Пока придет помощь от модераторов, попытаюсь дать совет. В бонсай я новичок , конечно могу ошибаться .
Возможно , ваш лигиструм так реагирует не только напересушку земляного кома, но и на теплое отапливаемое помещение. Для зимовки ему необходима температура 10-12 градусов.
А теперь представьте: у девочек в центре он жил при этой температуре длительное время, потом его купили, принесли в сухое теплое помещение , не поливали , а потом еще и пересадили. Как бы Вы поступили на его месте? Как минимум от стресса потеряли аппетит и спали бы трое суток подряд.Или наборот потеряли сон.
Мой совет - наденьте на него пакет дня на три ,собязательным проветриванием раз в день. Следите за влажностью грунта, но не заливайте. Поставьте на самое прохладноеокно в самой прохладной комнате. И раз уж вы его пересадили ,то полейте корневином
.
И подумайте о комфортной для растения зимовке.